{"id":194426,"date":"2023-05-15T11:35:19","date_gmt":"2023-05-15T14:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/le-conseil-de-conservation-accueille-un-artiste-hip-hop-une-poetesse-et-un-peintre-au-sein-de-son-programme-de-mentorat-et-de-stage-pour-les-artistes-la-voie-vers-lharmonie\/"},"modified":"2023-05-17T15:53:40","modified_gmt":"2023-05-17T18:53:40","slug":"le-conseil-de-conservation-accueille-un-artiste-hip-hop-une-poetesse-et-un-peintre-au-sein-de-son-programme-de-mentorat-et-de-stage-pour-les-artistes-la-voie-vers-lharmonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/le-conseil-de-conservation-accueille-un-artiste-hip-hop-une-poetesse-et-un-peintre-au-sein-de-son-programme-de-mentorat-et-de-stage-pour-les-artistes-la-voie-vers-lharmonie\/","title":{"rendered":"Le Conseil de conservation accueille un artiste hip hop, une po\u00e9tesse et un peintre au sein de son Programme de mentorat et de stage pour les artistes La voie vers l\u2019harmonie."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"194426\" class=\"elementor elementor-194426 elementor-194218\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cfb06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15cfb06\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e3752d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e3752d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est avec un immense plaisir que le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick annonce l\u2019arriv\u00e9e de nouveaux artistes au sein de son<strong><a href=\"\/?page_id=183873\" data-mce-href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/community-engaged-art\/\"> Programme de mentorat et de stage pour les artistes communautaires La voie vers l\u2019harmonie<\/a><\/strong>. Nous sommes extr\u00eamement heureux d\u2019accueillir Stephen Hero, un artiste hip hop de Saint John, Shoshanna Wingate, une po\u00e9tesse de Sackville, et Mario Dorion, un peintre de Saint-Paul.<\/p>\n<p>Le programme de mentorat et de stage pour les artistes La voie vers l\u2019harmonie sert \u00e0 soutenir les artistes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 mettre leurs talents au service de la d\u00e9fense de l\u2019environnement, de la mobilisation communautaire et de l\u2019\u00e9ducation. Ces artistes travailleront avec des communaut\u00e9s locales pour sensibiliser le public aux enjeux environnementaux comme la pauvret\u00e9 et l\u2019abordabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, la cr\u00e9ation d\u2019une \u00e9nergie communautaire et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une transition juste de notre syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique. Leur collaboration avec le Conseil de conservation culminera par un \u00e9v\u00e9nement artistique communautaire qui encouragera les N\u00e9o Brunswickois \u00e0 prendre des mesures pour prot\u00e9ger notre plan\u00e8te et leur donnera la possibilit\u00e9 de le faire.<\/p>\n<p>Connu pour ses puissantes paroles et ses repr\u00e9sentations dynamiques, Stephen Hero utilisera son talent artistique pour tisser des liens avec les jeunes et les inciter \u00e0 prendre en consid\u00e9ration des probl\u00e8mes complexes de leur communaut\u00e9. \u00c0 l\u2019avant-garde de la culture des jeunes de Saint John, Stephen Hero cr\u00e9era des ateliers hip hop qui incorporent la pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019\u00e9ducation et le militantisme.<\/p>\n<p>Shoshanna Wingate est une po\u00e9tesse anim\u00e9e d\u2019une passion pour le monde naturel. Ses \u0153uvres explorent l\u2019interconnexion entre toutes les choses vivantes, et elle utilise sa po\u00e9sie pour encourager les gens \u00e0 entrer en relation avec la nature et \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019environnement. Shoshanna explorera le mouvement \u00ab NON au gaz de schiste \u00bb en cr\u00e9ant la vision d\u2019un monde sous le signe des \u00e9nergies renouvelables et de l\u2019abondance.<\/p>\n<p>Peintre, conteur et artiste graphique, Mario Dorion produit des \u0153uvres qui refl\u00e8tent le lien \u00e9troit qui l\u2019unit au paysage de sa communaut\u00e9 de Kent. Par son art, Mario esp\u00e8re inciter les gens \u00e0 appr\u00e9cier la beaut\u00e9 de la nature et \u00e0 prendre des mesures pour la prot\u00e9ger. Il travaillera avec des organisations locales pour diriger un projet artistique communautaire qui met en lumi\u00e8re l\u2019importance des projets \u00e9nerg\u00e9tiques communautaires.<\/p>\n<p>L\u2019art communautaire est un outil efficace pour le changement social. En travaillant avec des artistes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 promouvoir la d\u00e9fense environnementale, la mobilisation communautaire et l\u2019\u00e9ducation, nous pourrons cr\u00e9er un avenir plus durable pour tous.<\/p>\n<p>Le Conseil de conservation s\u2019engage \u00e0 soutenir les arts et \u00e0 promouvoir la sensibilisation environnementale dans nos communaut\u00e9s. Nous sommes extr\u00eamement heureux d\u2019accueillir Stephen Hero, Shoshanna Wingate et Mario Dorion du stage La voie vers l\u2019harmonie, et nous nous r\u00e9jouissons de voir les retomb\u00e9es positives que leur travail aura sur nos communaut\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cfbdf02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cfbdf02\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62bf5b2\" data-id=\"62bf5b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b0de3 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b5b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93f9608 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93f9608\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour en savoir plus sur notre projet d\u2019art communautaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a077663 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a077663\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f1dd40\" data-id=\"8f1dd40\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5a3d99 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"e5a3d99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/community-engaged-art\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B-Reinhart1-360x480.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"B-Reinhart1\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProjet d\u2019art communautaire\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Pour en savoir plus sur notre r\u00e9seau d\u2019artistes communautaire, nos<br \/>animateurs et nos expositions artistiques pass\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-lg\">\n\t\t\t\t\t\tcliquez ici\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2d01f48\" data-id=\"2d01f48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1267d7b elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"1267d7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/meet-the-artists-behind-in-our-community-art-project\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/A-Reinhart-360x480.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"A-Reinhart\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tFaites la connaissance de notre communaut\u00e9 d\u2019artistes\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Faites la connaissance de notre communaut\u00e9 d\u2019artistes participants de tout<br \/>le Nouveau-Brunswick.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-lg\">\n\t\t\t\t\t\tcliquez ici\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e842b7a\" data-id=\"e842b7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f012c elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"99f012c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/from-harm-to-harmony-ancient-forest-lullaby\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ancient-forest-lullaby-blank-917x480.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Ancient forest lullaby blank\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tChanson de berceuse de la for\u00eat ancienne\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Que diraient les arbres des vieilles for\u00eats, s\u2019ils pouvaient parler? Mieux encore, quelle berceuse chanteraient-ils? D\u00e9couvrez notre berceuse originale inspir\u00e9e par la nature!<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-lg\">\n\t\t\t\t\t\tcliquez ici\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec un immense plaisir que le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick annonce l\u2019arriv\u00e9e de nouveaux artistes au sein de son Programme de mentorat et de stage pour les artistes communautaires La voie vers l\u2019harmonie. Nous sommes extr\u00eamement heureux d\u2019accueillir Stephen Hero, un artiste hip hop de Saint John, Shoshanna Wingate, une po\u00e9tesse de Sackville, et Mario Dorion, un peintre de Kent.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":194341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[177,83],"tags":[1807,1826,1828,1827],"class_list":["post-194426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-de-fond","category-non-classifiee","tag-art-for-social-change-fr","tag-la-voie-vers-lharmonie","tag-mario-dorion-fr","tag-stephen-hero-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194426"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194460,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194426\/revisions\/194460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}