{"id":192798,"date":"2023-03-08T14:14:13","date_gmt":"2023-03-08T18:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/la-carte-routiere-de-lelectricite-abordable-pour-les-citoyens-du-nouveau-brunswick\/"},"modified":"2023-04-12T13:11:57","modified_gmt":"2023-04-12T16:11:57","slug":"la-carte-routiere-de-lelectricite-abordable-pour-les-citoyens-du-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/la-carte-routiere-de-lelectricite-abordable-pour-les-citoyens-du-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"La carte routi\u00e8re de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 abordable pour les citoyens du Nouveau-Brunswick"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"192798\" class=\"elementor elementor-192798 elementor-192209\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb4ea8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cb4ea8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd17ac4\" data-id=\"bd17ac4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13046e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13046e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La carte routi\u00e8re de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 abordable <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80cfd3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80cfd3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">pour les citoyens du Nouveau-Brunswick<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a034657 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a034657\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d511be2\" data-id=\"d511be2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e7d60d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e7d60d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les citoyens du Nouveau-Brunswick ouvrent la voie de la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique durable et \u00e9quitable. Joignez-vous au mouvement en signant la p\u00e9tition aujourd\u2019hui m\u00eame!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bae07f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"1bae07f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-fb52aa0 elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/author\/corey\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorey Robichaud\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-157ab45 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/2023\/03\/08\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>mars 8, 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ac0f6f elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ac0f6f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-804811a\" data-id=\"804811a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a334118 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a334118\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les N\u00e9o-Brunswickois se font entendre sur l'\u00e9lectricit\u00e9 !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448c4be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"448c4be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En f\u00e9vrier 2023, le Conseil de conservation a r\u00e9uni un petit groupe de N\u00e9o-Brunswickois aux perspectives diff\u00e9rentes pour examiner en d\u00e9tails le paysage de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de la province; \u00e0 cette fin, il a charg\u00e9 les participants de cerner les principes, les politiques et les programmes susceptibles d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des m\u00e9nages, de r\u00e9duire les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques des m\u00e9nages et de rem\u00e9dier \u00e0 la pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>La\u00a0<a href=\"#full\"><strong>d\u00e9claration sur l\u2019abordabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9labor\u00e9e<\/strong><\/a> collectivement par les participants, \u00e9tablit la vision d\u2019un syst\u00e8me \u00e9lectrique fond\u00e9 sur la transparence, la responsabilit\u00e9 et la confiance et contient des recommandations visant \u00e0 orienter le gouvernement et les services publics vers un avenir sous le signe de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez favoriser l\u2019amplification du travail des citoyens en\u00a0<strong><a href=\"#statement\">ajoutant votre nom \u00e0 la d\u00e9claration sur l\u2019abordabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a>.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9chargez la d\u00e9claration ici:\u00a0 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Electricity-affordability-statement-FR.pdf\"><strong>fran\u00e7ais<\/strong><\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Electricity-affordability-statement.pdf\"><strong>anglais<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Lire\u00a0le rapport int\u00e9gral ici\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Assemblee-des-citoyens-sur-labordabilite-de-lenergie.pdf\"><strong>fran\u00e7ais<\/strong>\u00a0<\/a>|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability.pdf\"><strong>anglais<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f6dd50\" data-id=\"1f6dd50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea544ad elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ea544ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Assemblee-des-citoyens-sur-labordabilite-de-lenergie.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2550\" height=\"3300\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-193231\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover.png 2550w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-232x300.png 232w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-371x480.png 371w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-768x994.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-1583x2048.png 1583w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Citizens-Assembly-on-Energy-Affordability-cover-600x776.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2550px) 100vw, 2550px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-706b4c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"706b4c3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d81417\" data-id=\"1d81417\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47094a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47094a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lisez la d\u00e9claration des citoyens sur l\u2019abordabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6aca8c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6aca8c6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b241693\" data-id=\"b241693\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f84efa4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f84efa4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;pulse&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#principles\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-150x150.png\" class=\"elementor-animation-pulse attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-192226\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles.png 906w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6674b25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6674b25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d7a614\" data-id=\"3d7a614\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc6756 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ecc6756\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;pulse&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#goals\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-150x150.png\" class=\"elementor-animation-pulse attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-192222\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals.png 906w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3dc2cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3dc2cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectifs <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d23eac\" data-id=\"3d23eac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec62ce elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fec62ce\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;pulse&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#strategy\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-150x150.png\" class=\"elementor-animation-pulse attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-192224\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy.png 906w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a43297 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a43297\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Strat\u00e9gie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90a9b22\" data-id=\"90a9b22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac5a1a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ac5a1a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;pulse&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#programs\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-150x150.png\" class=\"elementor-animation-pulse attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-192220\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs.png 906w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc2a64e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc2a64e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a127ecc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a127ecc\" data-element_type=\"section\" id=\"statement\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-419b2a1\" data-id=\"419b2a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-87ad3cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87ad3cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e77f420\" data-id=\"e77f420\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-713ac32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"713ac32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ajoutez votre nom pour appuyer leurs recommandations visant \u00e0 rendre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e0295 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88e0295\" data-element_type=\"widget\" id=\"petition\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 abordable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754d718 uael-cf7-button-justify uael-cf7-btn-size-md uael-cf7-style-box uael-cf7-input-size-sm uael-cf7-highlight-style-default elementor-widget elementor-widget-uael-cf7-styler\" data-id=\"754d718\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-cf7-styler.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"uael-cf7-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class = \"uael-cf7 uael-cf7-style elementor-clickable\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f192234-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"192234\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192798#wpcf7-f192234-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init demo\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"192234\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f192234-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> First name (required)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Last name (required)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Email (required)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Postal Code (required)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"postal-code\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"postal-code\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Do you want to receive email updates from us about this campaign and climate change issues in New Brunswick? (optional) <\/label><br \/>\n&nbsp<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"checkbox-697\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-exclusive-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-697\" value=\"Yes!\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Yes!<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-697\" value=\"No thank you!\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">No thank you!<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Add your name!\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-948e99c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"948e99c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c14267a\" data-id=\"c14267a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0449d8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0449d8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Electricity-affordability-statement-FR.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez la d\u00e9claration des citoyens sur l\u2019abordabilit\u00e9 (PDF)<\/a> <\/strong>de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou lisez ci-dessous<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41c1fa4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41c1fa4\" data-element_type=\"section\" id=\"full\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4e58ac\" data-id=\"c4e58ac\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86016b2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"86016b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442e881 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"442e881\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00c9CLARATION <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a8c90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7a8c90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DE L\u2019ASSEMBL\u00c9E DES CITOYENS SUR <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edf17e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"edf17e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019ABORDABILIT\u00c9 DE L\u2019\u00c9LECTRICIT\u00c9  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e423b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08e423b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ATTENDU QUE <b>l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 abordable<\/b> est essentielle \u00e0 notre qualit\u00e9 de vie, \u00e0 notre sant\u00e9 et \u00e0 notre s\u00e9curit\u00e9, et qu\u2019elle fait partie des besoins fondamentaux de la soci\u00e9t\u00e9 moderne. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8dae08b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8dae08b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-efd41a8\" data-id=\"efd41a8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ccf3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"19ccf3b\" data-element_type=\"widget\" id=\"principles\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-480x480.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-192226\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/principles.png 906w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da3bc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7da3bc0\" data-element_type=\"widget\" id=\"principles\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e252802 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e252802\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NOUS PENSONS<\/b> que les principes suivants doivent sous-tendre toutes les d\u00e9cisions prises par le gouvernement concernant le r\u00e9seau \u00e9lectrique de la province et l\u2019exploitation d\u2019\u00c9nergie NB :  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af375e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7af375e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Prouver qu\u2019\u00c9nergie NB d\u00e9pense avec parcimonie et ma\u00eetrise ses propres co\u00fbts avant de demander une augmentation par l\u2019entremise d\u2019une hausse de ses tarifs.<\/li>\n<li>Montrer qu\u2019\u00c9nergie NB est fiable en raison de son honn\u00eatet\u00e9 et de sa transparence.<\/li>\n<li>Faire preuve de responsabilit\u00e9 en rendant compte de ses principaux indicateurs de rendement, publier des fiches de rendement.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des extrants justes, \u00e9quilibr\u00e9s et \u00e9quitables pour tous les contribuables (par ex., l\u2019industrie paie sa juste part, pas seulement les m\u00e9nages).<\/li>\n<li>Veiller \u00e0 ce que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 soit accessible \u00e0 tous ceux qui en ont besoin.<\/li>\n<li>Mener ses activit\u00e9s en veillant aux meilleurs int\u00e9r\u00eats des citoyens.<\/li>\n<li>S\u2019engager envers des changements politiques progressifs et refuser le status quo.<\/li>\n<li>Tenir compte des r\u00e9percussions sociales de ses politiques sur les N\u00e9o-Brunswickois.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8fe1e2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d8fe1e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#learn\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d0eff4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0eff4c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-524bf7c\" data-id=\"524bf7c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37785d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37785d6\" data-element_type=\"widget\" id=\"goals\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-480x480.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-192222\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Goals.png 906w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8095e86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8095e86\" data-element_type=\"widget\" id=\"goals\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectifs <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74877c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74877c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NOUS PENSONS<\/b> que toutes les d\u00e9cisions prises par le gouvernement concernant le r\u00e9seau \u00e9lectrique de la province et l\u2019exploitation d\u2019\u00c9nergie NB doivent \u00eatre ax\u00e9es sur les objectifs suivants :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0095be8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0095be8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Abordable pour tous les contribuables (par ex., m\u00e9nages au revenu faible ou modeste).<\/li>\n<li>Fiable et s\u00e9curitaire.<\/li>\n<li>Faible en carbone et durable d\u2019un point de vue environnemental, social et \u00e9conomique.<\/li>\n<li>Possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des mod\u00e8les coop\u00e9ratifs (projets citoyens et communautaires).<\/li>\n<li>Comprend des options d\u00e9centralis\u00e9es (par ex., m\u00e9lange de ressources \u00e9nerg\u00e9tiques distribu\u00e9es).<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e886d4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8e886d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#menu\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-65b3d8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65b3d8c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-172a6f4\" data-id=\"172a6f4\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86e9b3e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86e9b3e\" data-element_type=\"widget\" id=\"strategy\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-480x480.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-192224\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/policy.png 906w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e05364 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e05364\" data-element_type=\"widget\" id=\"strategy\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Strat\u00e9gie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f49917 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f49917\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NOUS PENSONS<\/b> que la strat\u00e9gie pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de la province doit \u00eatre fond\u00e9e sur les politiques suivantes :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b9afd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47b9afd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\u00c9difier une vision commune pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par la mobilisation du public.<\/li>\n<li>Prot\u00e9ger notre r\u00e9seau \u00e9lectrique public.<\/li>\n<li>\u00c9difier un r\u00e9seau \u00e9lectrique dont la taille est r\u00e9ellement appropri\u00e9e.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un r\u00e9seau \u00e9lectrique int\u00e9gr\u00e9 (sur les plans r\u00e9gional et national) \u00e0 des fins de fiabilit\u00e9 ainsi que pour favoriser l\u2019usage accru des \u00e9nergies renouvelables et non polluantes (par ex., solaire, \u00e9olien, g\u00e9othermie, hydro-\u00e9lectricit\u00e9, biogaz).<\/li>\n<li>Renforcer des institutions comme la Commission de l\u2019\u00e9nergie et des services publics (par ex., \u00e0 des fins de responsabilisation et de transparence).<\/li>\n<li>R\u00e9former la <em>Loi sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 <\/em>pour \u00e9liminer l\u2019ing\u00e9rence gouvernementale et instaurer une supervision publique afin d\u2019assurer la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes (par ex., des d\u00e9cisions judicieuses sur les plans technique et financier qui tiennent compte des r\u00e9percussions sociales et environnementales).<\/li>\n<li>R\u00e9former les incitatifs (par ex., mesurage net et imposition de l\u2019\u00e9nergie solaire, politique).<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un r\u00e9seau qui accro\u00eet au maximum l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, de la g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 la consommation.<\/li>\n<li>Offrir une aide \u00e0 la transition aux travailleurs pour qu\u2019ils puissent se former en vue d\u2019un emploi au sein d\u2019un nouveau r\u00e9seau \u00e9lectrique.<\/li>\n<li>Viser une conception des tarifs qui fasse en sorte que :\n<ul>\n<li>l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de base soit le moins cher possible;<\/li>\n<li>les factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ne soient pas tax\u00e9es, car l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est n\u00e9cessaire \u00e0 la vie moderne;<\/li>\n<li>les tarifs soient progressifs pour que plus la consommation est \u00e9lev\u00e9e, plus le co\u00fbt est \u00e9lev\u00e9, plus particuli\u00e8rement dans le domaine industriel;<\/li>\n<li>les tarifs soient \u00e9tablis en fonction de l\u2019heure de l\u2019usage en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9lectrification ainsi que pour r\u00e9duire la demande lors des p\u00e9riodes de pointe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Renforcer les codes du b\u00e2timent.<\/li>\n<li>Bien informer la population sur les enjeux \u00e9nerg\u00e9tiques en accordant la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ducation sur l\u2019\u00e9nergie.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04814f1 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"04814f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#menu\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-91280a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91280a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-638c3a2\" data-id=\"638c3a2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c2b86 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c4c2b86\" data-element_type=\"widget\" id=\"programs\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-480x480.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-192220\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-480x480.png 480w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-300x300.png 300w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-150x150.png 150w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-768x768.png 768w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-600x600.png 600w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs-100x100.png 100w, https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/programs.png 906w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c8670 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5c8670\" data-element_type=\"widget\" id=\"programs\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e32f3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e32f3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>NOUS PENSONS<\/b> qu\u2019il faut inclure les programmes suivants \u00e0 la strat\u00e9gie sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de la province :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30b3f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c30b3f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\u00c9largir les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 au <strong><a href=\"https:\/\/www.saveenergynb.ca\/fr\/pour-votre-maison\/programme-econergetique-ameliore\/\">Programme \u00e9conerg\u00e9tique am\u00e9lior\u00e9<\/a> <\/strong>pour tenir compte des revenus moyens ou modestes :\n<ul>\n<li>\u00e9largir l\u2019admissibilit\u00e9 aux personnes qui utilisent une source de chauffage diff\u00e9rente (par ex., mazout);<\/li>\n<li>\u00e9liminer les obstacles qui compliquent la participation au programme;<\/li>\n<li>accro\u00eetre le financement pour desservir plus de maisons chaque ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Explorer l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9tiquetage \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents (par ex., suivant un mod\u00e8le utilis\u00e9 au R.-U.).<\/li>\n<li>Cibler l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des locateurs :\n<ul>\n<li>en donnant aux locataires plus de possibilit\u00e9s de demander des mises \u00e0 niveau \u00e9conerg\u00e9tiques;<\/li>\n<li>en emp\u00eachant les augmentations de loyer lorsque des mises \u00e0 niveau sont r\u00e9alis\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u00c9largir les remises sur les VE, les v\u00e9hicules hybrides et les chargeurs pour les rendre plus accessibles :\n<ul>\n<li>en incluant les micro-v\u00e9hicules \u00e9lectriques au programme de remises (par ex., les v\u00e9los \u00e9lectriques, les motos, les transporteurs de marchandises);<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Passer \u00e0 l\u2019adoption de v\u00e9hicules \u00e9lectriques pour le transport public et scolaire (autobus, trains).<\/li>\n<li>Veiller \u00e0 ce que les panneaux solaires soient abordables pour les m\u00e9nages (par ex., en r\u00e9duisant les co\u00fbts initiaux)\u00a0:\n<ul>\n<li>en \u00e9tablissant un programme de rachat concurrentiel pour que les m\u00e9nages puissent vendre leur \u00e9nergie exc\u00e9dentaire sur le r\u00e9seau;<\/li>\n<li>en supprimant l&rsquo;imp\u00f4t sur l\u2019\u00e9nergie exc\u00e9dentaire g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par les panneaux solaires domestiques;<\/li>\n<li>en cr\u00e9ant des programmes de vente en gros de panneaux solaires pour les communaut\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Explorer le potentiel de liaison \u00e9lectrique pour financer la transition du r\u00e9seau \u00e9lectrique (liaison avec des fermes solaires ou des parcs \u00e9oliens) afin d\u2019encourager les citoyens \u00e0 investir dans la transition.<\/li>\n<li>Reconna\u00eetre que, vis-\u00e0-vis des programmes, les communaut\u00e9s rurales ont des attentes diff\u00e9rentes de celles des communaut\u00e9s urbaines.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a671e67 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a671e67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"#petition\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Signez la p\u00e9tition<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5231d8a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5231d8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#menu\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carte routi\u00e8re de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 abordable pour les citoyens du Nouveau-Brunswick Les citoyens du Nouveau-Brunswick ouvrent la voie de la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique durable et \u00e9quitable. Joignez-vous au mouvement en signant la p\u00e9tition aujourd\u2019hui m\u00eame! Les N\u00e9o-Brunswickois se font entendre sur l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 ! En f\u00e9vrier 2023, le Conseil de conservation a r\u00e9uni un petit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":192582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2,5,14],"tags":[1354,1411,1762,1757,1763],"class_list":["post-192798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-ccnb-blog","category-climate-and-energy","category-feature","tag-efficacite-energetique","tag-electricite","tag-lelectricite-abordable-fr","tag-pauvrete-energetique","tag-r-les-citoyens-du-nouveau-brunswick"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192798"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193660,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192798\/revisions\/193660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}