{"id":178348,"date":"2021-11-18T14:20:00","date_gmt":"2021-11-18T18:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/inclure-des-protections-environnementales-plus-fortes-dans-le-cadre-de-la-reforme-de-la-gouvernance-selon-les-groupes-environnementaux\/"},"modified":"2021-11-23T09:16:53","modified_gmt":"2021-11-23T13:16:53","slug":"inclure-des-protections-environnementales-plus-fortes-dans-le-cadre-de-la-reforme-de-la-gouvernance-selon-les-groupes-environnementaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/inclure-des-protections-environnementales-plus-fortes-dans-le-cadre-de-la-reforme-de-la-gouvernance-selon-les-groupes-environnementaux\/","title":{"rendered":"Inclure des protections environnementales plus fortes dans le cadre de la r\u00e9forme de la gouvernance, selon les groupes environnementaux"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Moncton (Nouveau-Brunswick) – Jeudi, le gouvernement a publi\u00e9 son livre blanc sur la r\u00e9forme de la gouvernance locale. Tout au long du processus de consultation publique, les N\u00e9o-Brunswickois.es ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 maintes reprises que l’am\u00e9nagement durable du territoire, la protection de l’environnement et de l’agriculture, ainsi que l’adaptation aux changements climatiques et l’att\u00e9nuation de leurs effets doivent tous \u00eatre pris en compte de fa\u00e7on appropri\u00e9e dans la restructuration de nos syst\u00e8mes de gouvernance locale. Bien que le livre blanc propose sans aucun doute de grands changements, un groupe de travail du R\u00e9seau environnemental du Nouveau-Brunswick croit que le gouvernement pourrait et devrait mieux utiliser cette occasion unique de mettre en place des outils pour une gestion environnementale plus rigoureuse et un v\u00e9ritable d\u00e9veloppement durable au niveau local.<\/p>\n

Le groupe fait valoir que la r\u00e9duction significative propos\u00e9e du nombre d’entit\u00e9s gouvernementales locales souligne le besoin urgent d’une plus grande collaboration r\u00e9gionale sur les questions environnementales qui d\u00e9passent les fronti\u00e8res juridictionnelles. Une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 toute fusion potentielle autour des bassins versants (ou des bassins versants partiels), des bassins atmosph\u00e9riques, des bassins alimentaires ou des corridors fauniques, un peu comme on l’a fait pour la cr\u00e9ation de communaut\u00e9s d’int\u00e9r\u00eats form\u00e9es autour de la langue, de la culture et du patrimoine. Les plans d’adaptation au changement climatique, y compris l’adaptation des secteurs \u00e9conomiques cl\u00e9s tels que l’agriculture, la foresterie et la p\u00eache, doivent \u00e9galement adopter une approche r\u00e9gionale, en comprenant qu’aucune communaut\u00e9 n’est \u00e0 l’abri des activit\u00e9s entreprises par ses voisines. Malheureusement, le r\u00f4le \u00e9largi des commissions de services r\u00e9gionaux n’inclut pas sp\u00e9cifiquement la protection et la planification de l’environnement, et ne fait aucune mention de l’adaptation au changement climatique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lorsque nous tra\u00e7ons de nouvelles lignes sur une carte, nous devons reconna\u00eetre comment les fronti\u00e8res naturelles, telles que les bassins versants, auront un impact sur nos communaut\u00e9s \u00e0 l’avenir. Bien que le Livre blanc propose des changements majeurs, cette r\u00e9forme offre l’occasion de s’assurer que les gouvernements locaux, les commissions de services r\u00e9gionaux et les entit\u00e9s rurales b\u00e9n\u00e9ficient d’un acc\u00e8s accru \u00e0 l’expertise et aux services environnementaux tels que l’am\u00e9nagement durable du territoire, l’adaptation au climat et l’att\u00e9nuation de ses effets, ainsi que la gestion des actifs naturels. Ces services sont essentiels au d\u00e9veloppement de collectivit\u00e9s dynamiques et durables au Nouveau-Brunswick. L’augmentation de l’expertise et des services environnementaux \u00e0 ces niveaux locaux peut b\u00e9n\u00e9ficier d’un leadership fort au niveau provincial gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments comme les d\u00e9clarations d’int\u00e9r\u00eat public propos\u00e9es, des lois et des r\u00e8glements environnementaux forts et leur application ad\u00e9quate \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Adam Cheeseman, directeur de Conservation with Nature NB.<\/p>\n

Le groupe soutient \u00e9galement que les municipalit\u00e9s doivent avoir un meilleur acc\u00e8s \u00e0 diverses formes d’autorit\u00e9, de pouvoirs et de leviers fiscaux qui ne sont actuellement pas de leur ressort pour encourager les solutions durables au niveau local. Cela inclut une plus grande latitude pour produire et distribuer l’\u00e9nergie renouvelable g\u00e9n\u00e9r\u00e9e localement et encourager l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique au niveau des m\u00e9nages par le biais de programmes fiscaux et incitatifs novateurs, comme le Property Assessed Clean Energy (PACE), populaire dans d\u2019autres provinces, y compris la Nouvelle-\u00c9cosse voisine. Quant aux d\u00e9clarations d’int\u00e9r\u00eat public propos\u00e9es, elles sont les bienvenues, mais ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un substitut \u00e0 des lois et r\u00e9glementations environnementales strictes et \u00e0 leur application correcte.<\/p>\n

\u00a0\u00bb Les municipalit\u00e9s ont montr\u00e9 qu’elles sont souvent pr\u00eates \u00e0 aller au-del\u00e0 des normes provinciales et f\u00e9d\u00e9rales en mati\u00e8re de protection de l’environnement. Les lois qui structurent nos syst\u00e8mes de gouvernance locale doivent \u00eatre modifi\u00e9es pour leur permettre de le faire plus facilement, Nous sommes heureux de voir les d\u00e9clarations d’int\u00e9r\u00eat public incluses dans le Livre blanc, mais le diable est dans les d\u00e9tails et nous surveillerons de pr\u00e8s pour nous assurer qu’elles refl\u00e8tent les bonnes priorit\u00e9s environnementales \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Lois Corbett, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Conseil de la conservation du N.-B. \u00ab\u00a0<\/p>\n

Enfin, \u00e9tant donn\u00e9 que les r\u00e9sidents ruraux sont souvent les premiers \u00e0 \u00eatre t\u00e9moins de changements n\u00e9gatifs dans nos environnements naturels et sont les premiers \u00e0 signaler le d\u00e9veloppement incontr\u00f4l\u00e9 et non durable des ressources, la pollution ou les activit\u00e9s d’extraction, les groupes environnementaux ont fait valoir que les r\u00e9formes et les fusions propos\u00e9es doivent respecter la volont\u00e9 de la population et s’assurer que la voix rurale reste forte m\u00eame si les petites communaut\u00e9s fusionnent pour devenir de plus grandes. L\u2019acceptabilit\u00e9 sociale est d\u00e9sormais une condition pr\u00e9alable \u00e0 toute forme de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

L’obtention de celle-ci devient de plus en plus difficile \u00e0 mesure que les r\u00e9sidents locaux s’\u00e9loignent des d\u00e9cisions qui les concernent. \u00ab\u00a0Toute proposition de r\u00e9forme de la gouvernance locale devrait reconna\u00eetre qu’au m\u00eame titre que la langue, la culture et le patrimoine, la nature et l’acc\u00e8s \u00e0 la nature constituent un facteur important dans le fa\u00e7onnement de l’identit\u00e9 collective et du sentiment d’appartenance \u00e0 un lieu. Les r\u00e9sidents locaux sont aux premi\u00e8res lignes de l’exploitation des ressources dans cette province. Nous savons g\u00e9n\u00e9ralement ce qui est le mieux pour nos communaut\u00e9s et nous pouvons agir comme de bons intendants de la terre lorsqu’on nous en donne la chance et qu’on nous donne une voix \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Serge Larochelle du Groupe de d\u00e9veloppement durable du Pays de Cocagne.<\/p>\n

Pour plus d\u2019information, consulter la soumission \u00e9crite du RENB<\/a><\/p>\n

Pour commentaires:
Jon MacNeill, Directeur des communications, Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick | jon.macneill@conservationcouncil.ca | 506-238-2529<\/p>\n

Adam Cheeseman, Directeur de la conservation, Nature NB | adam.cheeseman@naturenb.ca | 506-459-4209<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un groupe de travail du R\u00e9seau environnemental du Nouveau-Brunswick croit que le gouvernement pourrait et devrait mieux utiliser cette occasion unique de mettre en place des outils pour une gestion environnementale plus rigoureuse et un v\u00e9ritable d\u00e9veloppement durable au niveau local.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":164409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[177,170,173,174,179,1],"tags":[],"class_list":["post-178348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-de-fond","category-blog-ccnb-fr","category-climat-et-energie","category-communiques-de-presse","category-protection-de-leau-douce","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}