{"id":173907,"date":"2021-06-22T14:12:20","date_gmt":"2021-06-22T17:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/?p=173907"},"modified":"2021-06-23T15:00:22","modified_gmt":"2021-06-23T18:00:22","slug":"le-temps-des-demi-mesures-est-revolu-lois-corbett-appelle-a-une-reforme-majeure-de-la-gestion-des-forets-lors-du-comite-permanent-sur-lusage-du-glyphosate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/le-temps-des-demi-mesures-est-revolu-lois-corbett-appelle-a-une-reforme-majeure-de-la-gestion-des-forets-lors-du-comite-permanent-sur-lusage-du-glyphosate\/","title":{"rendered":"\u00ab Le temps des demi-mesures est r\u00e9volu \u00bb : Lois Corbett appelle \u00e0 une r\u00e9forme majeure de la gestion des for\u00eats lors du Comit\u00e9 permanent sur l\u2019usage du glyphosate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"173907\" class=\"elementor elementor-173907 elementor-173840\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55e051e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55e051e9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caa79de\" data-id=\"caa79de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84658be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"84658be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3911817 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3911817\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02160e0\" data-id=\"02160e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd1567 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bd1567\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elle recommande, entre autres, de r\u00e9duire la coupe \u00e0 blanc, d\u2019interdire le glyphosate et de promulguer une nouvelle Loi sur les terres et for\u00eats de la Couronne fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la protection de la nature.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c633ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c633ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb05110 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb05110\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Terre ancestrale des Ab\u00e9naquis People\/Fredericton \u2013 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Lois Corbett a dit aujourd\u2019hui aux d\u00e9put\u00e9s du Comit\u00e9 permanent des changements climatiques et de l\u2019intendance de l\u2019environnement qu\u2019ils devaient se joindre aux citoyens et aux scientifiques pour exiger la fin de l\u2019usage du glyphosate dans les for\u00eats de la Couronne.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La directrice ex\u00e9cutive du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick s\u2019est adress\u00e9e cette semaine au comit\u00e9 dans le cadre de ses r\u00e9unions au cours desquels des experts se sont exprim\u00e9s au sujet de l\u2019usage des herbicides dans les for\u00eats.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle a d\u00e9clar\u00e9 que le soutien massif du public en faveur de l\u2019interdiction de pulv\u00e9riser des herbicides dans nos bois, les nouvelles donn\u00e9es probantes scientifiques t\u00e9moignant des effets du glyphosate sur les plantes et les animaux ainsi que la pr\u00e9sence \u00e0 long terme de cette substance dans les rivi\u00e8res et les bassins hydrographiques, sans oublier les proc\u00e8s de plus en plus nombreux concernant les r\u00e9percussions du glyphosate sur la sant\u00e9 humaine devaient inciter les membres du comit\u00e9 \u00e0 embo\u00eeter le pas aux gouvernements du monde entier qui ont interdit les herbicides \u00e0 base de glyphosate.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Les acteurs de l\u2019industrie continueront \u00e0 vous dire qu\u2019ils ne peuvent pas faire les choses diff\u00e9remment\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Corbett aux membres du comit\u00e9. \u00ab\u00a0Je n\u2019en crois pas un mot. Il y a beaucoup de forestiers intelligents et avis\u00e9s dans cette province, et l\u2019industrie ne manque pas de talents. S\u2019ils s\u2019y mettent, ils peuvent y arriver. Mais, si les l\u00e9gislateurs n\u2019appuient pas les citoyens et les scientifiques, l\u2019industrie ne changera pas.\u00a0\u00bb<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Corbett a relev\u00e9 que, bien que le Qu\u00e9bec ait interdit le glyphosate dans ses for\u00eats publiques en 2001, il continue de maintenir la productivit\u00e9 de son industrie foresti\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9quipes d\u2019\u00e9lagage charg\u00e9es de faire le travail que les herbicides faisaient auparavant. Lors d\u2019un examen de cette pratique suite \u00e0 l\u2019interdiction du glyphosate, on a constat\u00e9 que cette nouvelle strat\u00e9gie \u00e9tait un atout pour la mise en \u0153uvre d\u2019une gestion des for\u00eats fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Corbett recommande aussi au comit\u00e9 de demander \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e l\u00e9gislative de mettre \u00e0 jour la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur les terres et for\u00eats de la Couronne<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, vieille de 30 ans, en accordant la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 vis-\u00e0-vis des propri\u00e9taires de lots bois\u00e9s priv\u00e9s ainsi qu\u2019aux Premi\u00e8res Nations et \u00e0 la\u00a0 protection de la nature.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019instar des b\u00e9quilles en cas de jambe cass\u00e9e, les herbicides sont le sympt\u00f4me d\u2019un probl\u00e8me plus vaste : les coupes \u00e0 blanc \u00e0 grande \u00e9chelle et une strat\u00e9gie de gestion des for\u00eats d\u00e9pass\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Il y a la crise du changement climatique. Il y a la crise de la nature. Il y a les Premi\u00e8res Nations et les propri\u00e9taires de lots bois\u00e9s priv\u00e9s qui demandent l\u2019\u00e9quit\u00e9. Il y a le soutien massif du public en faveur du changement. Le temps des demi-mesures est r\u00e9volu. Il est temps de faire ce que les for\u00eats et la faune ont besoin que nous fassions, ce que nos citoyens veulent et ce \u00e0 quoi les N\u00e9o-Brunswickois ont droit.\u00a0\u00bb<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-30-<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez consulter la pr\u00e9sentation de Lois Corbett au comit\u00e9 ici : <\/span><a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SCCCE-Glyphosate-and-forestry-June-2021.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anglais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SCCCE-glyphosate-et-foresterie-juin-2021.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>Pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec :<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jon MacNeill, directeur des Communications, Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick |<\/span><a href=\"mailto:jon.macneill@conservationcouncil.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\"> jon.macneill@conservationcouncil.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> | 506-238-3539<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.3800000000000001; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Lois Corbett a dit aujourd\u2019hui aux d\u00e9put\u00e9s du Comit\u00e9 permanent des changements climatiques et de l\u2019intendance de l\u2019environnement qu\u2019ils devaient se joindre aux citoyens et aux scientifiques pour exiger la fin de l\u2019usage du glyphosate dans les for\u00eats de la Couronne.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":169220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-173907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}