{"id":173129,"date":"2021-05-20T10:53:36","date_gmt":"2021-05-20T13:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/?p=173129"},"modified":"2021-05-20T11:17:45","modified_gmt":"2021-05-20T14:17:45","slug":"loi-sur-les-especes-en-peril-du-n-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/loi-sur-les-especes-en-peril-du-n-b\/","title":{"rendered":"Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril du N.-B."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"173129\" class=\"elementor elementor-173129 elementor-173107\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55e051e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55e051e9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caa79de\" data-id=\"caa79de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84658be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"84658be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3911817 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3911817\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02160e0\" data-id=\"02160e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e76a269 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e76a269\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des groupes autochtones et environnementaux critiquent la n\u00e9gligence du gouvernement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la loi provinciale sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb05110 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb05110\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>FREDERICTON\/ LE TERRITOIRE TRADITIONNEL DU PEUPLE WABANAKI \u2013 <\/b>Dans une <a href=\"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-05-19-FINAL-demand-letter-FR-translation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lettre de mise en demeure<\/a> envoy\u00e9e au ministre de Ressources naturelles et D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie, Mike Holland, d\u2019importants groupes autochtones et environnementaux menacent d\u2019entamer des poursuites judiciaires en raison de l\u2019incapacit\u00e9 du Nouveau-Brunswick \u00e0 prot\u00e9ger les esp\u00e8ces en voie de disparition.<\/p><p>Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a d\u00e9montr\u00e9 un manquement continu \u00e0 ses obligations en vertu de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril (LEP). Introduite en 2012 pour remplacer l\u2019ancienne Loi sur les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019extinction, elle r\u00e9git la protection des esp\u00e8ces en p\u00e9ril dans la province.<\/p><p>Le ministre n\u2019a pas r\u00e9pondu de mani\u00e8re ad\u00e9quate \u00e0 une lettre envoy\u00e9e par plusieurs groupes autochtones et environnementaux de premier plan en novembre 2020, exigeant que le gouvernement pr\u00e9sente un plan concret sur la mani\u00e8re dont la Loi sera pleinement mise en oeuvre. Un rapport de l\u2019East Coast Environmental Law, envoy\u00e9 au ministre un mois auparavant, a d\u00e9montr\u00e9 que pour de nombreuses esp\u00e8ces en p\u00e9ril r\u00e9pertori\u00e9es dans la Loi, m\u00eame des mesures simples et pr\u00e9liminaires de protection n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 prises.<\/p><p>La lettre d\u2019aujourd\u2019hui, envoy\u00e9e par Ecojustice au nom du Maliseet Nation Conservation Council, de Nature NB, de WWF-Canada, de la Fondation pour la protection de la nature du Nouveau-Brunswick et du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, pr\u00e9sente des demandes et des d\u00e9lais pr\u00e9cis que le ministre doit respecter pour se conformer \u00e0 la Loi. La lettre stipule que le fait de ne pas r\u00e9pondre aux demandes ou de ne pas les mettre en oeuvre dans leur int\u00e9gralit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis peut entra\u00eener une action en justice pour faire appliquer la Loi.<\/p><p><strong>Sarah McDonald, avocate d\u2019Ecojustice, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p><p>\u00ab Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a n\u00e9glig\u00e9 ses responsabilit\u00e9s en vertu de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril de la province, laissant de nombreuses esp\u00e8ces vuln\u00e9rables sans protection ad\u00e9quate dans la province.<\/p><p>\u00ab Le manque d\u2019application de la loi soul\u00e8ve de nombreuses inqui\u00e9tudes, en particulier compte tenu de la perte continue, rapide et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la biodiversit\u00e9 au Canada et dans le monde.<\/p><p>\u00ab Ecojustice et nos clients esp\u00e8rent que le ministre Holland r\u00e9pondra aux demandes et mettra en oeuvre comme il se doit les exigences de la Loi dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus. \u00bb<\/p><p><strong>Patricia Saulis, drectrice ex\u00e9cutive, Maliseet Nation Conservation Council, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p><p>\u00ab Au nom de nos relations dans le monde naturel, la MNCC se r\u00e9jouit de travailler avec nos partenaires pour am\u00e9liorer le sort de ceux dont nous devons prendre soin \u2013 ceux \u00e0 4 pattes, \u00e0 nageoires, ail\u00e9s, les rampants, les plantes, les arbres et les eaux. Nous cherchons \u00e0 honorer notre r\u00f4le de gardiens, d\u2019intendants et d\u2019assistants de notre environnement et, par cette action, \u00e0 r\u00e9affirmer notre objectif de r\u00e9tablir la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quilibre. \u00bb<\/p><p><strong>Vanessa Roy-McDougall, directrice ex\u00e9cutive, Nature NB a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p><p>\u00ab Les esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales et animales sont le fondement d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me sain. Lorsqu\u2019une esp\u00e8ce devient en p\u00e9ril, c\u2019est un signe clair que l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me tout entier est en difficult\u00e9. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick doit intervenir d\u00e8s maintenant pour prot\u00e9ger les esp\u00e8ces en p\u00e9ril dans la province, afin que nous puissions pr\u00e9server notre riche patrimoine naturel pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. \u00bb<\/p><p><strong>Lois Corbett, directrice ex\u00e9cutive, Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick :<\/strong><\/p><p>\u00ab Beaucoup trop d\u2019esp\u00e8ces importantes pour les N\u00e9o-Brunswickois ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9es sans protection dans nos for\u00eats et nos eaux pendant beaucoup trop longtemps. Tout, du petit Pioui de l\u2019Est \u00e0 l\u2019embl\u00e9matique Lynx du Canada, est de plus en plus menac\u00e9 par la perte d\u2019habitat due \u00e0 la gestion foresti\u00e8re et \u00e0 d\u2019autres causes. Si le ministre veut \u00eatre fid\u00e8le \u00e0 la Loi, nous devons voir des \u00e9valuations de r\u00e9tablissement r\u00e9dig\u00e9es et de nouveaux r\u00e8glements adopt\u00e9s. \u00bb<\/p><p><strong>Emily Giles, s\u00e9cialiste principale, Esp\u00e8ces, WWF-Canada, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p><p>\u00ab Le WWF-Canada a identifi\u00e9 le Nouveau-Brunswick comme une zone prioritaire pour la conservation au Canada, en raison du grand nombre d\u2019esp\u00e8ces en p\u00e9ril et d\u2019habitats importants que l\u2019on trouve dans le bassin versant du Wolastoq, ou fleuve Saint-Jean. Compte tenu de la pression humaine croissante sur le paysage, il est essentiel que les esp\u00e8ces en p\u00e9ril soient prot\u00e9g\u00e9es par la province d\u00e8s maintenant.<\/p><p>\u00ab Sans action, nos recherches ont montr\u00e9 que des dizaines d\u2019esp\u00e8ces \u2013 dont l\u2019Esturgeon \u00e0 museau court et la Pdiculaire de Furbish, qui sont uniques au Nouveau-Brunswick et ne se trouvent nulle part ailleurs dans le pays, risquent de dispara\u00eetre de la r\u00e9gion au cours des 25 prochaines ann\u00e9es. \u00bb<\/p><p><strong>Renata Woodward, Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p><p>\u00ab Conserver les terres d\u2019importance \u00e9cologique dont ont besoin les esp\u00e8ces en p\u00e9ril et aider les propri\u00e9taires priv\u00e9s \u00e0 pr\u00e9server leur habitat sur leurs terres est une priorit\u00e9 absolue pour la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick. Il est essentiel que le gouvernement du Nouveau-Brunswick assume la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger les esp\u00e8ces en p\u00e9ril et qu\u2019il prenne les mesures d\u00e9crites dans la Loi. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 faire notre part pour leur conservation. \u00bb<\/p><p><strong>Contexte<\/strong><\/p><p>La grande majorit\u00e9 des esp\u00e8ces en p\u00e9ril inscrites sur la liste de la LEP n\u2019ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la protection juridique de la loi depuis son entr\u00e9e en vigueur en 2013. Des \u00e9valuations de protection n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es pour pr\u00e8s des deux tiers des 88 esp\u00e8ces inscrites comme disparues du pays, en voie de disparition ou menac\u00e9es, ce qui signifie qu\u2019elles ne b\u00e9n\u00e9ficient pas actuellement des interdictions de base contre le fait d\u2019\u00eatre tu\u00e9es, bless\u00e9es ou harcel\u00e9es.<\/p><p>Par exemple, le Saumon de l\u2019Atlantique (population de l\u2019ext\u00e9rieur de la baie de Fundy) est inscrit sur la liste des esp\u00e8ces en voie de disparition de la LEP et est menac\u00e9 par l\u2019aquaculture, les barrages et les modifications du milieu marin dues au changement climatique. La lettre exige qu\u2019une \u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 du r\u00e9tablissement soit pr\u00e9par\u00e9e et publi\u00e9e dans le registre public des esp\u00e8ces en p\u00e9ril (comme l\u2019exige la Loi) dans les 180 jours.<\/p><p><strong>Section \u00e0 propos<\/strong><\/p><p><strong>\u00c0 propos d\u2019Ecojustice<br \/><\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">Ecojustice utilise le pouvoir de la loi pour d\u00e9fendre la nature, combattre le changement climatique et lutter pour un environnement sain. Ses poursuites strat\u00e9giques d\u2019int\u00e9r\u00eat public et son plaidoyer m\u00e8nent \u00e0 des d\u00e9cisions judiciaires qui cr\u00e9ent des pr\u00e9c\u00e9dents et \u00e0 des lois et politiques qui apportent des solutions durables aux probl\u00e8mes environnementaux les plus urgents du Canada. En tant qu\u2019organisme de bienfaisance le plus important dans le domaine du droit de l\u2019environnement au Canada, Ecojustice poss\u00e8de des bureaux \u00e0 Vancouver, Calgary, Toronto, Ottawa, Halifax et St. John&rsquo;s.<\/span><\/p><p><strong>\u00c0 propos du Maliseet Nation Conservation Council<br \/><\/strong>Le Maliseet Nation Conservation Council (MNCC) travaille avec les Premi\u00e8res nations Wolastoqey du Nouveau-Brunswick et leur apporte son soutien. Le MNCC promeut et fait progresser la cogestion Wolastoqiyik du bassin versant et de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du fleuve Saint-Jean (Wolastoq) par la conservation, l\u2019intendance, l\u2019\u00e9ducation et le respect des connaissances traditionnelles de leurs communaut\u00e9s et de leurs anc\u00eatres, pour les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures.<\/p><p><strong>\u00c0 propos de Nature NB<br \/><\/strong> Nature NB est un organisme de bienfaisance sans but lucratif dont la mission est de c\u00e9l\u00e9brer, de conserver et de prot\u00e9ger le patrimoine naturel du Nouveau-Brunswick par l\u2019\u00e9ducation, le r\u00e9seautage et la collaboration. En plus d\u2019encourager une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019environnement naturel et d\u2019\u00e9veiller l\u2019int\u00e9r\u00eat pour le patrimoine naturel de notre province, Nature NB reconna\u00eet l\u2019importance de pr\u00e9server et de maintenir ce patrimoine naturel et travaille \u00e0 la protection des esp\u00e8ces en p\u00e9ril depuis plus de 30 ans.<\/p><p><strong>\u00c0 propos du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick<\/strong> <br \/>Le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, cr\u00e9\u00e9 en 1969, demeure le principal d\u00e9fenseur public de la protection de l\u2019environnement dans la province. Il s\u2019efforce de trouver des solutions pratiques pour aider les familles et les citoyens, les \u00e9ducateurs, les gouvernements et les entreprises \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019air que nous respirons, l\u2019eau que nous buvons, le pr\u00e9cieux \u00e9cosyst\u00e8me marin et les terres, y compris la for\u00eat, qui nous soutiennent. Depuis ses d\u00e9buts, le Conservation Council a d\u00e9fendu la protection de l\u2019habitat des esp\u00e8ces, notamment en soutenant la campagne Espaces en danger, il y a plus de 25 ans, en publiant des ouvrages essentiels sur l\u2019\u00e9tat de la for\u00eat acadienne \u2013 y compris la faune dans chaque \u00e9cor\u00e9gion o\u00f9 le gouvernement provincial attribue des lots de bois \u2013 et, plus r\u00e9cemment, en faisant pression pour que davantage de mesures soient prises pour prot\u00e9ger la Baleine noire de l\u2019Atlantique Nord, une esp\u00e8ce en voie de disparition.<\/p><p><strong>\u00c0 propos du Fonds mondial pour la nature Canada (WWF-Canada)<br \/><\/strong> WWF-Canada cr\u00e9e des solutions aux d\u00e9fis environnementaux qui comptent le plus pour les Canadiens. Nous travaillons dans des endroits uniques et importants sur le plan \u00e9cologique, afin que la nature, la faune et les gens puissent prosp\u00e9rer ensemble. Parce que nous sommes tous la vie sauvage. Pour plus d\u2019information, visitez wwf.ca.<\/p><p><strong>\u00c0 propos de la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick<br \/><\/strong> Fond\u00e9e en 1987, la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick est un organisme caritatif de conservation des terres qui se consacre \u00e0 la pr\u00e9servation des paysages d\u2019importance \u00e9cologique de la province. \u00c0 ce jour, la Fondation a conserv\u00e9 plus de 9 000 acres dans 67 r\u00e9serves naturelles magnifiques et diversifi\u00e9es au Nouveau-Brunswick. Notre mission est de conserver les zones du Nouveau-Brunswick qui sont importantes sur le plan \u00e9cologique, d\u2019\u00e9tablir des r\u00e9serves naturelles qui demeurent prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 jamais, d\u2019assurer l\u2019intendance des r\u00e9serves par l\u2019entremise d\u2019un r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles et de partisans, et de sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance de la conservation des terres, du patrimoine naturel du Nouveau-Brunswick, de la biodiversit\u00e9 et des esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/p><p><strong>Section pour les demandes de renseignements des m\u00e9dias<\/strong><\/p><p>Zoryana Cherwick, Sp\u00e9cialiste des communications | Ecojustice 1-800-926-7744 ext. 277, zcherwick@ecojustice.ca<\/p><p>Patricia Saulis, Directrice ex\u00e9cutive | Maliseet Nation Conservation Council (506) 472-8803, psaulis2@yahoo.ca<\/p><p>Vanessa Roy-McDougall, Directrice ex\u00e9cutive | Nature NB 506-459-4209, executive.director@naturenb.ca<\/p><p>Jon MacNeill, Directeur des communications | Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick 506-238-3539, jon.macneill@conservationcouncil.ca<\/p><p>Rebecca Spring, Responsable principale de la communication | WWF Canada rspring@wwfcanada.org<\/p><p>Kelsey Hogan, Coordinatrice des communications par int\u00e9rim | Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick 709-640-9447, kelsey.hogan@ntnb.org<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Des groupes autochtones et environnementaux critiquent la n\u00e9gligence du gouvernement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la loi provinciale sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":173113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[170,174,178,181,172,179],"tags":[],"class_list":["post-173129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-ccnb-fr","category-communiques-de-presse","category-conservation-des-forets","category-conservation-marine","category-actualite","category-protection-de-leau-douce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conservationcouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}