![\"\"](\"http:\/\/www.conservationcouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CCNB-Logo-300x107.png\"){kind=logo}
<\/p>\n<\/p>\n
COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/strong><\/p>\n D\u00c9CLARATION DE MATT ABBOTT DU CONSEIL DE CONSERVATION SUR LA NOMINATION DES MEMBRES DE LA COMMISSION CHARG\u00c9E D\u2019EXAMINER LE PROJET D\u2019OL\u00c9ODUC \u00c9NERGIE EST PROPOS\u00c9\u00a0<\/strong><\/p>\n Le 11 janvier 2017<\/p>\n (Fredericton, N.B.) La sentinelle de la baie de Fundy du Conseil de conservation estime qu\u2019il faut \u00ab\u00a0reprendre \u00e0 z\u00e9ro\u00a0\u00bb l\u2019examen du projet d\u2019ol\u00e9oduc \u00c9nergie Est propos\u00e9; il s\u2019agit du plus grand ol\u00e9oduc jamais propos\u00e9 au Canada\u00a0: il traverserait plus de 300 rivi\u00e8res et cours d\u2019eau au NouveauBrunswick et permettrait d\u2019exporter du p\u00e9trole par superp\u00e9troliers de son terminal de Saint John jusqu\u2019au Golf du Maine en passant par la baie de Fundy.<\/p>\n \u00ab\u00a0L\u2019annonce du remplacement des membres de la commission d\u2019examen du projet n\u2019est qu\u2019une petite partie d\u2019un processus compliqu\u00e9 et extr\u00eamement discr\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb, affirme Matt Abbott.<\/p>\n \u00ab\u00a0En novembre dernier, le ministre f\u00e9d\u00e9ral des Ressources naturelles, M. Jim Carr, a annonc\u00e9 la formation d\u2019une commission d\u2019experts charg\u00e9s de faire des recommandations sur la fa\u00e7on dont l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie (ON\u00c9) peut \u00eatre modernis\u00e9, notamment en ce qui a trait \u00e0 la consultation et au soutien des Premi\u00e8res Nations, \u00e0 une meilleure participation du public, \u00e0 la communication d\u2019information cr\u00e9dible concernant l\u2019impact potentiel sur le r\u00e9seau hydrographique du Canada, dont la baie de Fundy, et \u00e0 la pertinence d\u2019une exportation de p\u00e9trole avec le plan du Canada visant \u00e0 r\u00e9duire la pollution par le carbone\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M.\u00a0Abbott.<\/p>\n \u00ab\u00a0Comment la commission pourraitelle amorcer un processus cr\u00e9dible sans conna\u00eetre tout d\u2019abord les r\u00e9sultats de l\u2019examen sur la modernisation?\u00a0\u00bb<\/p>\n Le CCNB a tout d\u2019abord demand\u00e9 un red\u00e9marrage de l\u2019examen du projet en ao\u00fbt, lorsque les all\u00e9gations de conflit d\u2019int\u00e9r\u00eat ont forc\u00e9 la suspension des audiences publiques et la r\u00e9cusation ult\u00e9rieure des membres de l\u2019ancienne commission d\u2019examen du projet \u00c9nergie Est.<\/p>\n \u00ab\u00a0En ce qui concerne tout examen du projet d\u2019ol\u00e9oduc propos\u00e9, on ne sait, entre autres, toujours pas si les membres de la nouvelle commission tiendront compte du point de vue des scientifiques, des Premi\u00e8res Nations, des p\u00eacheurs et des groupes environnementaux du Nouveau-Brunswick, ni s\u2019ils \u00e9tendront la zone d\u2019impact examin\u00e9e \u00e0 la baie de Fundy, ni s\u2019ils exigeront une analyse compl\u00e8te de la rentabilit\u00e9 du l\u2019ol\u00e9oduc et de l\u2019impact d\u2019\u00e9ventuels d\u00e9versements de p\u00e9trole sur l\u2019environnement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Abbott. -30-<\/p>\n Pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec Matt Abbott, au (506)\u00a0321-0429<\/p>\n Pour plus de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont l\u2019ol\u00e9oduc \u00c9nergie Est affecterait la baie de Fundy, veuillez consulter le rapport sur le trafic des p\u00e9troliers dans la baie de Fundy du National Resource Defense Council\u00a0:\u00a0Sensitive Marine Ecosystems Threatened by Energy East\u2019s \u2018Aquatic Pipeline.<\/a><\/p>\n Pour la liste compl\u00e8te des voies navigables du NouveauBrunswick menac\u00e9es par le projet \u00c9nergie Est,\u00a0veuillez consulter notre carte interactive<\/a>.<\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n